特集
  • くらし

“Diagnosed with Dementia” Daily life portrayed by the patients and their families Vol. 1-Ms.Eiko Nakanishi, Kyoto 当事者シリーズ「認知症と言われて」~本人・家族が語る 日々の暮らし~ 「中西栄子さん母娘の葛藤」京都市 (英語版)

概要

Eiko Nakanishi ,who was a music teacher for elementary school, had displayed symptoms of forgetfulness after retirement and diagnosed as early onset dementia. Right after the diagnose, she said she could not accept the fact that she has dementia. Now she receives care from her daughter who lives in a same condominium building. As a person who was hit by the harsh reality of having dementia without prior warning, how does she cope with the illness? What kind of conflict did the family have to face? This video follows their life and shows how they underwent a change of mind.(10:25)

[英語版] 
小学校で音楽担当の教員として働いてきた中西栄子さんは、定年後、もの忘れなどの症状が現れるようになり、若年性認知症と診断されました。
当初はなかなか病気を受け入れることができなかったという中西さん。現在は同じマンションに住む長女のサポートを受けながら生活しています。
突然認知症という現実を突き付けられた中西さんはどのように病気と向き合い、支える家族にはどんな葛藤があったのか――。その姿を追い、それぞれの心の動きを紹介します。(10:25)

【2014年11月5日公開】